Una tabla de dimensiones de rodamientos relaciona la referencia del rodamiento con su diámetro interior nominal (d), diámetro exterior (D) y ancho (B) o altura total (T). Por ejemplo, un 6205 mide 25 × 52 × 15 mm. Utilice las tres dimensiones para acotar la sustitución y, a continuación, confirme el tipo de rodamiento, los sellos, el juego interno, las capacidades de carga y los detalles de montaje.

Cómo utilizar esta tabla: Todas las dimensiones indicadas a continuación están en milímetros. Las tablas cubren rodamientos rígidos de bolas 6200–6210 y 6300–6310, rodamientos de rodillos cilíndricos NU204–NU212 y rodamientos axiales de bolas 51100–51112. Se trata de una referencia dimensional, no de un catálogo completo de equivalencias ni de capacidad de carga.

Dimensiones habituales de rodamientos: referencia rápida

Consulte aquí varias dimensiones habituales de rodamientos rígidos de bolas. Si solo se conoce el diámetro del eje, verifique el alojamiento y la anchura disponible antes de seleccionar una serie.

Dimensiones comunes de rodamientos rígidos de bolas
RodamientoDiámetro interior d (mm)Diámetro exterior D (mm)Ancho B (mm)
6203174012
6204204714
6205255215
6206306216
6207357217
6208408018
6210509020

Tabla de dimensiones de rodamientos de bolas

Los rodamientos rígidos de bolas de una hilera soportan cargas radiales y también pueden admitir cargas axiales en ambos sentidos dentro de sus límites de diseño. Las series 6200 y 6300 comparten muchos diámetros interiores, pero difieren en el diámetro exterior y en el ancho.

Para la serie 6000–6010, de sección más reducida, consulte nuestra tabla de dimensiones de la serie 6000. Incluye las dimensiones y una comparación entre 6006 y 6206.

Serie 6200: dimensiones 6200–6210

Tabla de dimensiones de la serie 6200 — mm
RodamientoDiámetro interior d (mm)Diámetro exterior D (mm)Ancho B (mm)
620010309
6201123210
6202153511
6203174012
6204204714
6205255215
6206306216
6207357217
6208408018
6209458519
6210509020

Para consultar los sellos, el juego interno C3 y las verificaciones de sustitución en un ejemplo con diámetro interior de 30 mm, consulte la guía de dimensiones y equivalencias del rodamiento 6206.

Serie 6300: dimensiones 6300–6310

Tabla de dimensiones de la serie 6300 — mm
RodamientoDiámetro interior d (mm)Diámetro exterior D (mm)Ancho B (mm)
6300103511
6301123712
6302154213
6303174714
6304205215
6305256217
6306307219
6307358021
6308409023
63094510025
63105011027

6205 frente a 6305: el mismo diámetro interior no implica el mismo ajuste

Un 6205 mide 25 × 52 × 15 mm; un 6305 mide 25 × 62 × 17 mm. Ambos tienen un diámetro interior de 25 mm, pero el 6305 es 10 mm mayor en diámetro exterior y 2 mm más ancho. No es un reemplazo directo en un alojamiento diseñado para un 6205.

Al cambiar de serie, es necesario verificar el alojamiento, el espacio axial, los hombros del eje, los radios de acuerdo y la disposición del rodamiento. Un rodamiento de mayor tamaño no debe considerarse la solución automática ante fallas repetitivas; también deben evaluarse la lubricación, la contaminación, la alineación y la holgura de servicio.

Una vez confirmadas las dimensiones, consulte nuestro catálogo de rodamientos rígidos de bolas para identificar la configuración requerida.

Tabla de dimensiones de rodamientos de rodillos

La siguiente tabla abarca los rodamientos de rodillos cilíndricos de la serie NU. Los diseños NU presentan dos pestañas en el aro exterior y ninguna en el aro interior. Admiten cargas radiales y permiten el desplazamiento axial relativo entre los aros en ambos sentidos. Cuando el eje debe quedar posicionado axialmente, es necesario prever una disposición de localización independiente.

Serie NU200: dimensiones de NU204–NU212

Tabla de dimensiones de rodamientos de rodillos cilíndricos NU200 — mm
RodamientoDiámetro interior d (mm)Diámetro exterior D (mm)Ancho B (mm)
NU204204714
NU205255215
NU206306216
NU207357217
NU208408018
NU209458519
NU210509020
NU2115510021
NU2126011022

Por ejemplo, NU206 y 6206 comparten una envolvente de 30 × 62 × 16 mm. Sin embargo, su geometría interna y su comportamiento de posicionamiento axial son diferentes, por lo que la coincidencia de dimensiones no determina su intercambiabilidad.

Para rodamientos con rodillos delgados y distintas disposiciones de aros, utilice la tabla de dimensiones de rodamientos de agujas. Antes de seleccionar un eje, verifique si el diámetro indicado corresponde al diámetro del aro o a la dimensión envolvente del conjunto de rodillos.

Para consultar las dimensiones de los rodamientos de rodillos a rótula, vea la tabla de dimensiones de rodamientos de rodillos esféricos.

Para conjuntos de rodamientos de rodillos cónicos, utilice la tabla de dimensiones de rodamientos de rodillos cónicos. Debe coincidir la designación completa de cono y copa, así como el ancho ensamblado T; los anchos de los aros individuales constituyen dimensiones independientes.

Tabla de dimensiones de rodamientos axiales

La familia 51100 está compuesta por rodamientos axiales de bolas de simple efecto con arandelas planas. Soportan carga axial en un solo sentido y no están diseñados para soportar carga radial. En esta tabla, d corresponde al diámetro interior de la arandela de eje, D al diámetro exterior de la arandela de alojamiento y T a la altura total ensamblada.

Serie 51100: dimensiones de 51100–51112

Tabla de dimensiones de rodamientos axiales de bolas de una sola dirección 51100 — mm
RodamientoDiámetro interior d (mm)Diámetro exterior D (mm)Altura T (mm)
5110010249
5110112269
5110215289
5110317309
51104203510
51105254211
51106304711
51107355212
51108406013
51109456514
51110507014
51111557816
51112608517

Mida el conjunto completo, incluidas ambas arandelas y el conjunto de bolas y jaula. Medir una sola arandela no permite determinar la altura total ni obtener toda la información necesaria para identificar el rodamiento.

Las comprobaciones de carga siguen siendo fundamentales: En un rodamiento axial rotativo, verifique primero la vida nominal mediante la capacidad dinámica axial y, a continuación, compruebe la seguridad estática, la carga axial mínima y la velocidad. La capacidad estática por sí sola no determina si el rodamiento funcionará correctamente. Las cargas axiales de sentido alterno requieren una disposición diseñada para soportar ambos sentidos.

Cómo medir el tamaño de un rodamiento

Para una identificación preliminar, elimine la suciedad y las rebabas y mida un rodamiento accesible y sin daños con un calibre. Registre las dimensiones en el orden d × D × B, o d × D × T en el caso de un rodamiento axial. El calibre permite identificar un tamaño nominal; no sirve para verificar ajustes de precisión en el eje o la carcasa.

Dimensiones del rodamiento d, D y BVistas simplificadas del contorno de un rodamiento radial. En la vista frontal se indica el diámetro interior d a través del orificio central y el diámetro exterior D a través del círculo exterior. La sección axial simplificada muestra el ancho total B del rodamiento entre las dos caras extremas. No se representa la geometría interna.Vista frontalDdd = diámetro interiorD = diámetro exteriorSección axial simplificadaB = ancho
Figura 1. Dimensiones nominales de un rodamiento radial: diámetro interior d, diámetro exterior D y ancho B. La vista inferior es una sección axial simplificada del contorno del rodamiento; no se representa la geometría interna. La altura montada de un rodamiento axial se designa como T.
Lista de verificación para la medición de rodamientos
MediciónDónde medir
Diámetro interior dMida la superficie cilíndrica recta del diámetro interior, lejos del chaflán. En los rodamientos axiales, identifique primero la arandela del eje.
Diámetro exterior DMida la superficie cilíndrica exterior, lejos de los chaflanes del borde. En los rodamientos con pestaña, registre por separado las dimensiones de la pestaña.
Ancho B o altura TMida entre las caras extremas especificadas. En los rodamientos axiales, utilice la altura montada del rodamiento completo.

Tome lecturas en más de una posición. El desgaste, la corrosión, los recubrimientos, la temperatura y la técnica de medición pueden alterar el resultado. Utilice un micrómetro y el equipo adecuado para medir diámetros interiores cuando compruebe tolerancias de asiento o investigue un eje o una carcasa fuera de redondez.

En una unidad completa con soporte, el contorno del rodamiento es solo una parte de la medición. Utilice la tabla de dimensiones de rodamientos con soporte tipo chumacera para comprobar el tamaño del eje, la altura del centro del eje y la separación entre pernos de montaje.

Encuentre un rodamiento por diámetro interior, diámetro exterior y ancho

Si el marcado no es legible, utilice las dimensiones como una referencia preliminar y no como un número de parte definitivo:

  1. Registre el diámetro interior, el diámetro exterior y el ancho o la altura montada. Mantenga la coherencia en las unidades de medida.

  2. Identifique la construcción del rodamiento: de bolas, de rodillos cilíndricos, de rodillos cónicos o axial. Busque pestañas, ranuras para anillo elástico, aros extendidos y otros elementos de posicionamiento.

  3. Compare las tres dimensiones con una referencia de catálogo. No basta con que coincidan dos dimensiones.

  4. Confirme la designación completa y los requisitos de aplicación antes de realizar el pedido. Los sellos, la holgura interna, la precisión, la jaula, el material y la lubricación pueden variar dentro de un mismo tamaño nominal.

Ejemplo de búsqueda: Un diámetro interior de 30 mm por sí solo podría corresponder a 6206, 6306 o NU206. El 6206 y el NU206 son ambos de 30 × 62 × 16 mm; el 6306 es de 30 × 72 × 19 mm. Las dimensiones acotan la búsqueda, mientras que la construcción define el tipo de rodamiento.

Cuando se conoce la designación completa, nuestra tabla de equivalencias de rodamientos proporciona referencias de sustitución entre fabricantes. Verifique la alternativa propuesta con su propio plano y especificación.

Decodificador de designaciones de rodamientos: códigos de agujero y sufijos

En muchos rodamientos métricos estándar de las familias aquí indicadas, los dos últimos dígitos identifican el agujero. Los cuatro primeros códigos son excepciones a la regla de multiplicación:

Códigos comunes de agujero en rodamientos métricos
Código de agujeroAgujero d (mm)Ejemplo
00106200
01126201
02156202
03176203
04206204
05256205
06306206
10506210

En los códigos 04–12 utilizados en estas tablas, multiplique el código por 5 para obtener el agujero en milímetros. Por ejemplo, 07 × 5 = 35 mm. No aplique esta regla a todas las designaciones de rodamientos: los rodamientos miniatura, las designaciones con barra, las series en pulgadas y los diseños especiales siguen otras convenciones.

Qué indican 2RS, ZZ y C3

Significados habituales de los sufijos de rodamientos
MarcadoSignificado habitual
2RSSuele indicar retenes en ambos lados. La construcción del retén y el sufijo exacto varían según el fabricante.
ZZ o 2ZSuele indicar blindajes metálicos en ambos lados. Verifique la designación del fabricante.
C3Juego radial interno superior a Normal para el tipo y tamaño de rodamiento aplicables. No corresponde a una clase de precisión superior.

En las variantes estándar de rodamientos rígidos de bolas, los retenes, blindajes y el juego C3 normalmente no modifican las dimensiones nominales d × D × B. Sí pueden afectar la fricción, los requisitos de lubricación, el juego en funcionamiento y la velocidad admisible. Cuando exista un retén especial o un elemento de ubicación, consulte el plano real del producto.

Para una explicación más completa de las columnas de la tabla y de las reglas de designación, consulte cómo leer una tabla de dimensiones de rodamientos.

Dimensiones de rodamientos métricos e imperiales

Estas tablas utilizan dimensiones métricas. Los rodamientos de serie en pulgadas requieren sus propias referencias dimensionales; convertir una dimensión métrica a pulgadas no crea un rodamiento imperial intercambiable. La conversión exacta es 1 inch = 25.4 mm.

Por ejemplo, un eje de 1-inch tiene nominalmente 25.4 mm, es decir, 0.4 mm más que el agujero de 25 mm de un 6205. Esas dimensiones no son intercambiables. Si una medición queda entre los valores métricos indicados aquí, verifique las unidades, la condición de medición y la posible designación especial o de serie en pulgadas.

Qué revisar además de las dimensiones del rodamiento

La coincidencia de dimensiones confirma el contorno nominal, no el ajuste de montaje completo ni el comportamiento en servicio. Antes de aprobar un reemplazo, verifique los siguientes puntos:

Comprobaciones de sustitución más allá de d, D y B/T
VerificaciónQué confirmar
Dirección de cargaCargas radiales, axiales, combinadas y de momento; comportamiento requerido de posicionamiento axial.
Capacidades de cargaUtilice la capacidad dinámica del producto seleccionado para los cálculos de vida a fatiga y la capacidad estática para las verificaciones de seguridad estática. Ninguna de las dos constituye una carga máxima admisible universal en servicio.
Velocidad y lubricaciónVerifique la variante completa, el tipo de sellado, la jaula, el lubricante, la temperatura y las condiciones de refrigeración. La velocidad de referencia y la velocidad límite son magnitudes de catálogo distintas.
Juego o precargaTenga en cuenta los ajustes por interferencia y la temperatura de funcionamiento. La designación C3 por sí sola no especifica el juego final en servicio.
Geometría de montajeCompruebe las tolerancias del alojamiento, los diámetros de hombro, los radios de acuerdo, el apoyo del aro y el espacio axial conforme al plano del producto.
EntornoVerifique la idoneidad del sellado, la contaminación, la humedad, la resistencia a la corrosión y la compatibilidad del lubricante.

Para consultar una configuración específica de 25 × 52 × 15 mm, vea la especificación del producto 6205.

Normas dimensionales y alcance de los datos

ISO 15 establece un esquema general de dimensiones límite preferidas para rodamientos radiales. La ISO 492 aborda las tolerancias dimensionales y geométricas de los rodamientos radiales; la ISO 355 cubre las dimensiones límite y las designaciones de serie de los rodamientos de rodillos cónicos métricos; la ISO 104 trata las dimensiones límite de los rodamientos axiales.

Las cuatro tablas de series presentan las dimensiones nominales generales, contrastadas con los datos dimensionales del fabricante. No especifican tolerancias, dimensiones de resalte, chaflanes ni todas las variantes de rodamientos disponibles. Para una decisión de ingeniería definitiva, utilice el plano y la hoja de datos vigentes del producto seleccionado.

Referencias dimensionales: JTEKT Ball & Roller Bearings, tablas de especificaciones de rodamientos y fichas dimensionales individuales de productos de LILY. Estas referencias se emplean solo para dimensiones nominales; las prestaciones nominales deben tomarse del producto exacto que se vaya a seleccionar.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre un rodamiento 6205 y un 6305?

Un 6205 mide 25 × 52 × 15 mm; un 6305 mide 25 × 62 × 17 mm. Ambos comparten un diámetro interior de 25 mm, pero el 6305 tiene un diámetro exterior 10 mm mayor y un ancho 2 mm superior. No son sustitutos directos en la misma carcasa.

¿Cómo identifico un rodamiento si su referencia no se puede leer?

Mida el diámetro interior, el diámetro exterior y el ancho, y luego compare los tres valores con la tabla dimensional. La coincidencia de dimensiones reduce las opciones, pero no identifica de forma inequívoca el rodamiento. Compruebe también su construcción, los sellos, las ranuras, los rebordes y los anillos extendidos.

Si la identificación sigue siendo incierta, envíe fotografías nítidas de ambas caras, de cualquier marca legible que permanezca y de sus mediciones. Incluya la aplicación de la máquina, la velocidad de funcionamiento, la dirección de carga y cualquier daño observado.

¿Por qué la medida obtenida de mi rodamiento difiere ligeramente de la dimensión nominal?

Las dimensiones de catálogo son nominales. Las tolerancias de fabricación, el desgaste, la contaminación, la temperatura y la precisión del instrumento pueden afectar la lectura. Compare el valor medido con la tolerancia especificada para ese rodamiento; no redondee ni minimice una discrepancia importante.

¿Cómo calculo la vida útil del rodamiento a partir de la capacidad de carga?

En los rodamientos de bolas, la ecuación básica de vida nominal es L10 = (C/P)³, donde L10 se expresa en millones de revoluciones, C es la capacidad de carga dinámica básica y P es la carga dinámica equivalente del rodamiento. Utilice las mismas unidades para C y P. En los rodamientos de rodillos, el exponente es 10/3 en lugar de 3.

Para una velocidad constante n en rpm, convierta a horas mediante L10h = [10⁶/(60n)] × L10. Esta estimación básica de vida por fatiga corresponde a una fiabilidad del 90 % para una población de rodamientos por lo demás idénticos y bajo las condiciones indicadas; no constituye un intervalo de servicio garantizado. La lubricación, la contaminación, el montaje y otros mecanismos de fallo también influyen en la vida real.

Utilice las capacidades nominales del producto seleccionado y los factores de carga equivalente adecuados en nuestra calculadora de vida útil de rodamientos.

¿Necesita ayuda para acotar una opción de reemplazo? contáctenos con las dimensiones, fotografías y datos de operación.