Corrente de rolos em aço carbono enferruja. Em uma linha alimentícia com lavagem frequente, em um guincho de convés ou em um transportador farmacêutico, isso vai muito além de um incômodo de manutenção: representa risco de contaminação ou parada não programada. A corrente de rolos em aço inoxidável resolve o problema de corrosão, mas sacrifica uma parcela significativa da capacidade de carga para isso. Esse compromisso costuma passar despercebido até que a corrente já esteja especificada no projeto.
Este guia aborda os tamanhos ANSI que a LILY Bearing mantém em aço inoxidável, como suas cargas de trabalho se comparam às do aço carbono na mesma etapa, as diferenças entre as construções com pino maciço e pino oco e em quais aplicações cada tipo deve ser empregado.
Resposta rápida
A corrente de rolos em aço inoxidável tem as mesmas dimensões de passo e de rolo da corrente em aço carbono, mas suporta carga muito menor. Seu uso é indicado quando o desafio é corrosão ou contaminação, e não quando a exigência principal é resistência mecânica.
Corrente de rolos em aço inoxidável vs. aço carbono: o que realmente muda
A corrente em aço inoxidável segue as mesmas dimensões ASME/ANSI B29.1 da correspondente em aço carbono quanto a passo, diâmetro do rolo e largura do rolo. Uma corrente inox #40 continua operando em uma engrenagem. O que muda é o material por trás dessas dimensões:
Resistência à corrosão. O aço inoxidável resiste à ferrugem e à maioria dos ácidos alimentícios sem necessidade de revestimento. Já o aço carbono depende de zincagem ou niquelação, e esse revestimento se desgasta primeiro nas articulações entre pino e bucha. Ainda assim, o inox não é imune. Ambientes com alta concentração de cloretos, como água do mar ou sanitizantes à base de cloro, ainda podem provocar corrosão por pites, especialmente no aço inoxidável tipo 304.
Carga de trabalho. Esse é o dado que a maioria das fichas técnicas destaca pouco. No mesmo tamanho ANSI, o inox recebe classificação muito inferior à do aço carbono: 95 lbf para a #40 em inox, contra 940 lbf para a #40 em aço carbono neste catálogo. A relação exata varia conforme o fabricante e conforme a definição e o método de ensaio da carga de trabalho. O fabricante da corrente iwis, por exemplo, informa que a carga admissível de suas correntes inoxidáveis é cerca de um terço da das correntes padrão equivalentes. Compare as classificações com base na mesma fonte e confirme o valor na página do produto para o seu SKU exato.
Magnetismo e temperatura. O aço inoxidável austenítico é em grande parte não magnético, embora a conformação a frio possa deixar uma leve resposta magnética. Ele também mantém a tenacidade em baixas temperaturas, nas quais o aço carbono se torna frágil. Ambos os aspectos são vantajosos em máquinas equipadas com sensores e em transportadores de câmaras frias.
Lubrificação. O inox não depende de óleo para evitar ferrugem. Por isso, é adequado para linhas alimentícias e farmacêuticas, nas quais a contaminação por lubrificante é uma preocupação de conformidade. Ainda assim, pode se beneficiar de uma lubrificação leve para reduzir o desgaste.
A conclusão é clara: o aço inoxidável se justifica pela resistência à corrosão e pelos requisitos de higiene, e não pela resistência mecânica. Se a aplicação não apresenta problemas de corrosão ou contaminação, a corrente em aço carbono oferece aproximadamente 9 a 14 vezes a carga de trabalho no mesmo tamanho e, em quase todos os casos, é a especificação mais adequada.
Tamanhos disponíveis: ANSI #25 a #60
Em outubro de 2026, a LILY Bearing mantém em estoque corrente de rolos inoxidável de passo normal em cinco tamanhos ANSI, de #25 a #60. Não há estoque de corrente inoxidável de passo normal #80 ou superior. Nessa faixa, a opção em inox passa a ser corrente de passo duplo, conforme detalhado abaixo da tabela.
Nº ANSI | Passo | Diâmetro do rolete | Largura do rolete | Carga de trabalho (inox) | Carga de trabalho (aço carbono, mesmo tamanho) |
|---|---|---|---|---|---|
#25 | 0,250" | 0,130" | 0,125" | 15 lbf | 140 lbf |
#35 | 0,375" | 0,200" | 0,1875" | 40 lbf | 560 lbf |
#40 | 0,500" | 0,312" | 0,3125" | 95 lbf | 940 lbf |
#50 | 0,625" | 0,400" | 0,375" | 150 lbf | 1,620 lbf |
#60 | 0,750" | 0,469" | 0,500" | 190 lbf | 2,470 lbf |
As cargas de trabalho têm como base as listagens atuais de produtos da LILY Bearing. O valor exibido para a #60 corresponde à corrente padrão com pino sólido. A #60 com pino oco apresenta capacidade superior, de 230 lbf (ver a próxima seção). As correntes ANSI #25 e #35 são correntes com bucha, sem roletes; por isso, o diâmetro informado para elas é o diâmetro da bucha. Antes de finalizar um projeto, verifique sempre a página do produto para confirmar o SKU exato.
Para transportadores de baixa velocidade, a corrente de passo duplo é disponibilizada em versões resistentes à corrosão, fabricadas com dimensões #40, #50, #60 e #80. Seus passos são de 1.0", 1.25", 1.5" e 2.0", com cargas de trabalho de 95, 150, 230 e 390 lbf. A corrente de passo duplo possui menos elos por pé, o que reduz o peso e o custo em aplicações de baixa velocidade e baixa carga.
Corrente inoxidável padrão versus corrente com pino oco
A corrente inoxidável deste catálogo está disponível em duas construções. A diferença é relevante quando há necessidade de fixar acessórios.
Corrente padrão (pino maciço) é a opção de uso geral, disponível de #25 a #60. Deve ser utilizada em transporte aberto e em transmissões leves, quando nada é fixado diretamente à corrente.
Corrente de pino vazado, disponível em #40, #50 e #60, utiliza um pino tubular com furo ao longo de todo o comprimento. Um parafuso ou prisioneiro atravessa esse furo, permitindo fixar taliscas, empurradores ou suportes diretamente à corrente, sem necessidade de elo de fixação separado. Também é possível reposicionar os acessórios sem cortar a corrente. Os diâmetros dos furos são de 0.157" em #40, 0.202" em #50 e 0.236" em #60. É indicada para transportadores e linhas de embalagem em que o espaçamento dos acessórios muda entre diferentes lotes de produção.
As duas construções têm capacidades nominais distintas. A #60 de pino vazado é especificada aqui em 230 lbf, contra 190 lbf da #60 padrão. "Corrente de rolos inoxidável" é uma família de produtos, e não uma única especificação; portanto, consulte a capacidade nominal na página exata do produto, em vez de adotar o valor de outro item do catálogo.
Onde a corrente de rolos inoxidável se aplica
O aço inoxidável justifica seu custo em aplicações nas quais o aço-carbono, mesmo com revestimento, sofreria corrosão ou contaminaria o produto:
Processamento de alimentos e bebidas abrange linhas de envase, transportadores de embalagem e equipamentos submetidos a lavagem diária. Verifique primeiro o sanitizante, pois limpadores à base de cloro podem causar corrosão por pite em aços inoxidáveis do tipo 304.
Fabricação de produtos farmacêuticos e dispositivos médicos inclui transportadores em salas limpas, nas quais partículas de corrosão ou resíduos de lubrificante representam risco de contaminação.
Equipamentos marítimos e de uso externo inclui guinchos de convés, equipamentos de doca e qualquer componente exposto à névoa de água salgada. O grau 316 é a opção mais segura nesse caso (consulte as perguntas frequentes).
Processamento químico refere-se a serviço com agentes ligeiramente ácidos ou cáusticos, em que o aço-carbono corrói rapidamente. Verifique a compatibilidade com o produto químico específico.
Instrumentação e acionamentos de precisão de baixa carga são adequados para aplicações em que a baixa resposta magnética é mais importante do que a resistência mecânica.
Onde não se aplica
Diante da diferença de capacidade de carga mostrada acima, o aço inoxidável não é a melhor opção para:
Transmissão de potência para serviço pesado. Equipamentos agrícolas, redutores industriais e acionamentos de alto torque dependem da capacidade de carga que o aço carbono oferece para um determinado passo.
Acionamentos de alta velocidade. Em geral, a corrente de aço inoxidável é especificada para velocidades inferiores às do aço carbono, pois o material é mais macio e mais suscetível ao desgaste e à gripagem. Confirme o limite de velocidade para o seu tamanho antes de especificá-la.
Projetos sem exposição à corrosão. Pagar por uma resistência à corrosão desnecessária, ao mesmo tempo que se abre mão da maior parte da capacidade de carga, é uma aplicação inadequada bastante comum da corrente de aço inoxidável.
Comparação entre materiais de corrente de rolos
O aço inoxidável é uma das três opções mais comuns. O aço carbono revestido fica entre as outras duas.
Material | Resistência à corrosão | Capacidade de carga | Aplicação mais adequada |
|---|---|---|---|
Aço carbono (sem revestimento) | Baixa; depende de lubrificação com óleo | Mais alta | Transmissão de potência pesada em acionamentos secos e lubrificados |
Aço carbono niquelado ou zincado | Moderada; o revestimento se desgasta nas articulações | Próxima à do aço carbono sem revestimento; verifique a capacidade nominal publicada | Transmissões em ambientes úmidos ou a céu aberto, com corrosão leve |
Aço inoxidável (austenítico, tipo 304 ou 316) | Alta; o 316 oferece melhor resistência a cloretos | A mais baixa entre as três | Aplicações de lavagem, alimentos, farmacêutica e ambiente marinho |
Como Definir o Tamanho Adequado
Primeiro, compatibilize com a engrenagem dentada.O passo da corrente deve ser igual ao passo da engrenagem dentada. A largura dos rolos da corrente e o número de tiras também devem ser compatíveis com a largura dos dentes da engrenagem.
Compare com a carga de trabalho, aplicando um fator de serviço. Parta da carga de trabalho nominal, e não da resistência à tração (carga de ruptura). A classificação já incorpora uma margem de segurança, porém pressupõe operação suave e constante. Se a transmissão estiver sujeita a cargas de choque, partidas frequentes ou regime severo de trabalho, aplique um fator de serviço à tensão calculada na corrente antes de compará-la com a classificação.
Confirme o grau. Verifique se a corrente é 304 ou 316 antes de encomendar para aplicações com exposição a cloretos.
Defina antes da compra se a corrente será de pino maciço ou pino vazado, pois, se a decisão for alterada depois, será necessário substituir a corrente inteira, e não apenas adicionar um elo.
Se a carga exceder o que o aço inoxidável pode suportar no tamanho necessário, aumente o tamanho ou considere uma corrente de aço carbono com revestimento. A corrente revestida normalmente mantém a maior parte de sua capacidade de carga e oferece resistência à corrosão leve com custo inferior ao do aço inoxidável. Verifique a classificação do produto revestido.
Perguntas frequentes
Correntes de rolos em aço inoxidável precisam de lubrificação?
Sim, em pequena quantidade. Um lubrificante leve na articulação entre pino e bucha reduz o desgaste e ajuda a evitar o gripamento, efeito de soldagem a frio ao qual o aço inoxidável austenítico é suscetível em algumas condições (fonte). Quando o uso de lubrificante não é permitido, como em algumas linhas de alimentos ou de sala limpa, solicite ao fabricante uma classificação para operação a seco e considere uma vida útil menor.
É possível utilizar corrente inoxidável em rodas dentadas de aço carbono?
Do ponto de vista mecânico, sim, desde que o passo, o número de dentes e a largura sejam compatíveis. Em ambiente corrosivo, porém, a roda dentada de aço carbono continuará enferrujando, o que compromete a vantagem da corrente inoxidável e pode contaminar o produto com partículas de ferrugem. Para aplicações com lavagem frequente ou em ambiente marítimo, combine a corrente com rodas dentadas inoxidáveis ou com outro tipo de proteção contra corrosão.
Por que a carga de trabalho é muito menor do que a do aço carbono no mesmo tamanho?
As ligas inoxidáveis utilizadas em correntes geralmente apresentam resistência inferior à do aço carbono temperado. O aço inoxidável austenítico também não pode ser endurecido por tratamento térmico (fonte). Sua resistência decorre apenas do encruamento, de modo que a superfície permanece mais macia do que a de um pino ou bucha de aço submetido a tratamento térmico. Essa troca é o que proporciona a resistência à corrosão.
A corrente é de aço inoxidável 304 ou 316?
Ambos são graus austeníticos. O 316 contém molibdênio, o que melhora a resistência à corrosão por pites provocada por cloretos, mas não a elimina por completo. O grau não está indicado em todas as páginas de corrente de rolos inoxidável deste catálogo. Para exposição à água salgada ou ao cloro, confirme o grau na página do produto ou com o suporte antes de fazer o pedido.
É possível substituir a corrente de aço carbono por corrente inoxidável em um acionamento que já utiliza esse tipo de corrente?
Somente se a carga permitir. Uma corrente inoxidável com o mesmo passo encaixa nas mesmas rodas dentadas, mas, no mesmo tamanho, suporta apenas uma fração da carga. Recalcule a tensão da corrente do seu acionamento e compare-a com a classificação da versão inoxidável, aplicando o fator de serviço. Se a classificação não for suficiente, será necessário adotar um passo maior e novas rodas dentadas, ou partir para um projeto de menor carga.
Especifique a corrente correta já na primeira compra
O passo e o diâmetro do rolete indicam se a corrente é compatível com a roda dentada. A carga de trabalho e a construção mostram se ela suportará a aplicação. Se qualquer um desses critérios estiver incorreto, será necessário refazer o pedido ou lidar com falha prematura em uma linha que não pode ficar parada.
Consulte a linha completa de correntes de rolos, incluindo opções de pino oco e passo duplo nos tamanhos mencionados acima, ou consulte rodas dentadas compatíveis para o tamanho selecionado. Este guia cobre apenas a linha inoxidável. Para dimensões e capacidade em todos os 14 tamanhos ANSI em aço carbono, incluindo #80 e superiores, consulte a Tabela de tamanhos de corrente de rolos. Para informações gerais sobre a seleção de correntes e rodas dentadas, consulte Correntes e rodas dentadas industriais.






